I think a "Message Board" for visiting players are needful. The owner of the city can post the wish for the visitor, instead of using the city name: eg. You are visiting "Polish please".