Not a Bug Culture bonus (+Ranking?) blimbs (up/down) while visiting a member

[Elevenar]

Game version: v1.15.9-(3506480) (2016-10-05 14:45)
Game world: BETA 1
Browser + version: Version 53.0.2785.143 m
Flash Player version: You have version 23,0,0,162 installed
Operating System: Windows 10 Pro Insider Preview
Screen resolution: 1920 x 1080
Account name: Elevenar
Humans or Elves: Humans for sure

Reproducibility: guess 5/5

Current situation:
The blimbs/indicators showing increase/decrease of culture boost (wins and losses in ranking?), also show while you are visiting a neighbor/member.

Expected situation:
Not sure if that works like intended ... so, perhaps not a bug.
Such blimbs perhaps should not show while you are visiting and parts of the game menu/nav are changed to the visiting players data/avatar.

 

[Marindor]

This is indeed not a bug, but intended. When you visit someone else and something changes to your culture bonus percentage, you should indeed see that