Normally I would report this one to support, only not only did collecting my 3 hour t1 not get applied to the quest, but I can't get a support window to open.
for specific quest steps not completing its indeed needed to contact support.
You can contact support by going to https://support.innogames.com/ if the ingame buttons don't work.