I took a look at your city in elvenarchitect and i see you have fairy portal on lvl 1. That means it has no capacity for neither ambrosia, nor night essence.
Portal profits will start giving you ambrosia once you upgrade portal to lvl 2 and night essence once you have portal on lvl 3.